Meet Cariad and my teaswapgift for Purpel and Paisley..

This my Teaswapgift for Terri/ Purpel and Paisly. She loves Purpel so I had to make her something in that range. She is not a big teadrinker so I made her somthing else.. Terri was my teaswappartner as well and that was a big secret and in the end I had a big laugh! Stephanie tricked me big !!

Dette er teaswap gaven jeg har sendt til Terri/ Purpel and Paisley. Hun er veldig glad i lilla så jeg måtte jo lage noe i den fargeskalaen til henne. Hun var heller ingen stor teadrikker så jeg fjerna meg litt fra temaet i oppgaven. I tillegg fant jeg ut at Terri/ Purpel and Paisley var min partner også så jeg lo godt da jeg fant det ut!!



Design Annaka, Byhaner







Melanie thought this lovely lady needed a name and I asked Melanie if she could help me out and here is her suggestion: Cariad pronounced "carry add", it means beloved or darling in Welsh.
I will go for this lovely name and I thank Melanie for helping me out on this matter.
Now the ladies name is Cariad and she will be treasured!!
She might take a trip to my quiltguild so that I can show her of.

Melanie har hjulpet meg til å finne et navn til denne flotte quiltedamen som er laget av vintagequilt. Hun foreslo å bruke Cariad som uttales "carry add" og betyr elsket eller elskling på Welsk.
Jeg synes det var et flott forslag og hermed heter damen Cariad og hun vil bli tatt godt vare på!!
Hun for kanskje lov til å være med en tur på Quilteklubben slik at flere kan få lov til å møte henne..

My Teaswapgift arrived today from Purpel and Paisly!!

Beautiful, beautiful potholders, I love them. They will fit my kitchen just perfect!
Thank you so much Terri/ Purpel and Paisley.

Nyderlige grytekluter,jeg liker de veldig godt. De vil passe perfekt på mitt kjøkken!
Tusen takk Terri/ Purpel and Paisley.



Look at all the goodies that has arrived from Purpel and Paisly, oh my it felt like Christmas again. Everything neethly rapped and waiting for me to unrapp them!!
Great feeling I can tell you that......

Se på alle de flotte gaven som kom med posten fra Purpel and Paisley, det var som om det var julaften en gang til. Alt var nyderlig pakket inn så det var nesten synd å ødelegge. Jeg var ganske kjapp til å pakke opp og så så mye fint.




A beautiful vintage lady/ angel( she has a special audition in the next picture),crocheted dishclothes and a little bag with tea packets in it.

En flott engel( se bildet under), heklede vaskekluter og en flott bag til teapakkene.





I had to put this little angel on a stand and show her off. So special. Terry tells me that a woman nearby her makes this darling out of vintage quilt. Well I can tell you this something, you will never find anything like this in Norway. Makes my proud to own one.

Denne flotte engelen måtte jeg bare vise dere ordentlig. Terry forteller at en dame i nærheten av henne lager disse av gamle lappetepper som hun kjøper på aksjoner. Det finnes det iallefall ikke i Norge, jeg ville bli veldig overrasket itilfelle. Tenk at jeg fikk en så flott ting.



A beautiful tote bag. I do not have an embroidery machine so now I have a bag with my name on, great..

En flott veske til prosjektene mine. Jeg har ikke broderimaskin så det er jo flott å ha en med navnet mitt på..




A great book of scraps and she has made me neck cozy, lovely!

En flott quiltebok og en flott hals som hun har heklet til meg!



Every packed had this lovely fabric tied around it.

Hver pakke hadde et lite bånd med stoff rundt seg.

A lovely gift in the post and a tabel runner

Yesterday I got this lovely gift in my mail from Stephanie who is the host in the "time for teaswap". You can see the badge on my my sidebar with a link to Stephanie.
She has made me this wonderful little teabag -carrier that I can use every Wednesday when I meet my sewingfriends. I think this is a great gift Stephanie, thank you so much!!

I går fikk jeg denne lille søte gaven i posten fra Stephanie, som arrangerer "the teaswap" som jeg er med på. Hun har laget et lite teahus som jeg kan ha teabaggene mine i når jeg skal på symøtene hver onsdag.
Det er jo bare verdens skjønneste lille gave, tusen takk Stephanie!!









I made a new tabelrunner with the technic disapearing ninepatch. It was part of my brainstrom for my Teaswap but I changed my mind. Now it is hanging in my quiltroom, maybe someone will discover it there or maybe I will use it for a gift...

Jeg har laget en ny løper i teknikken delt ninepatch. Jeg laget den for "the teaswap" men jeg ombestemte meg og laget noe annet. Nå henger den på oldermorstanga på quilterommet til noen oppdager den eller den blir gitt bort i gave...