My SSCS gift for luv2cre8te / Liz

Here is the gift I sent to Liz in Australia. I found the pattern for this bag on Moda Bakeshop and I have made 2 of this one in red. You kan find the pattern here . I had a lot fun making it and I probebly make another one later on.
Thank you Liz for your wonderful thank you mail, it was the sweetest mail I have ever gotten ;-))

Her er SSCS gaven som jeg har sendt til Liz / luv2cre8te i Australia. Mønsteret fant jeg på Moda Bakeshop og jeg laget like godt 2 stykker når jeg først var i gang.
Blonden som er brukt er gammeldagse, sånne som du brukte på kjøkkengardiner på 60 og 70 tallet. De gjorde at vesken ble ekstra søt. Jeg ser ikke bort fra at jeg vil lage flere av denne type veske, den var veldig gøy å lage.
Tusen takk Liz for verdens koseligste takkemail ;-))



Chookyblue made us a challenge,we where to make a treehanging and
Liz could open it right away when she got my parcel before Christmas and hang on it the tree. I am not very god with small things so I did my very best ;-))

Chookyblue laget en utfordring til oss, vi skulle lage en pynteting til juletreet. Hmm jeg er ikke god med sånne små ting . Quiltekklubben hadde besøk av Meretesaterlie i Grimstad. Hun hadde laget et juletre vha jojo'er, hmm tenkte jeg det var en god ide'.

A lovely SSCS swap gift opening

Tracy/ Ozcountryquiltingmum was my swappartner in the SSCS 2009. She has put togehter the most wonderful gift for me and I feel so blessed .
Just enjoy the next pictures. Thank you Tracey for making me this wonderful gift and please forgive me the late gift opening. I have been spending my Christmas and New year on Canary Island and came home just this evening.
Thank you Chookyblue for hosting yet another SSCS in 2009. I have had a lot of fun but I know it must be a lot of work for her. It has been most exciting to meet new bloggers from the other side of the earth. Bless you Chookyblue..

Tracy/ ozcountryquilting mum var min partner i SSCS swap i år. Jeg skulle egentlig åpne gaven hennes på julaften, men siden vi har vært på ferie til nå, så jeg hadde denne godbiten å komme hjem til. Tracey har laget en helt utrolig gave til meg og jeg føler meg veldig heldig. Tenk at noen på den andre siden av jorden har laget disse tingene bare til meg;-))
Tusen tusen takk Tracey. Pakken inneholder så mange ting og hun har laget dem selv, utrolig.. Ser dere den fine løperen, kortene, visitkort, quilteknapper, vesken med den lille sminkepungen i rosestoff og den flotte kalenderen med ville dyr fra Australia. Kalenderen skal jeg henge opp på syrommet slik at jeg kan se på den når jeg syr ;-))
Tusen takk chookyblue for at du organiserer denne swap'en i år igjen . Jeg har kost meg både med å lage gave og å få gave. Det mest spennede er få lov til å møte nye bloggere fra andre siden av jorda.



Tracey has made me this wonderful tabelrunner . I love the colours and fabrics!!



Some very special white buttons, can you see the quiltpatterns. Theese cuties will be mine for sure and I will find a special project for them.



Tracey have send me the loveliest cards and I have guessed that she has made them herself. She is so clever and I will save them for special occasions.



More lovely cards.



A lovely calender with Australien wild Animals. I love it and I will hang it ower my sewingmachine. That way I will think of my SSCS swap partner the hole next year.
And do not worry I will find time to taste the chocolate ;-))



A lovely bag and sewing apron...
They will be put into good use for sure.

My SSCS gift from Tracey ozcountryquiltingmum has arrived ;-)))

Suprise - Suprise:
Tracey from ozcountryquiltingmum is my swap partner in the SSCS 2009 hosted by Chookyblue. Thank you so much Chookyblue for taking the time to organize this swap again this year, I am very greatful!
Tracey has made me these two lovely treehangings, a little felt heart and a little christmaspicture! They are supposed to hang on my Christmastree, but I will not have any Christmastree this year so they will both resting in my quiltingroom true the hollyday and I hope you Tracy will be happy with that.. I will treasure them I asure you!!

For en overaskelse å få pakke fra en helt fremmed i Australia via SSCS swap'n som Chookyblue så snilt har gjennomført i år også. Tracey/ozcountryquiltingmum var min swap partner og hun har gjordt en fantastisk jobb med å lage en gave med mange pakker til meg. Nå må jeg være flink jente å ikke åpne før jul, hmmm..
En pakke fikk hvertfall åpne og i den var disse flotte tingene: et hjerte og det lille julebilde til å henge på juletreet. I år må jeg henge de på quilterommet for vi skal ikke ha juletre i år. Men på quilterommet kan de jo henge og lyse opp min tilværelse;-) Tusen tusen takk Tracey!




Yohoo my SSCS gift came earlier this week from Tracey/ ozcountryquiltingmum and what a lovely suprise ;-)) Thank you so much Tracey! You have done such a wonderful job putting my SSCS gift together. Please go and visit Tracey on her blogg..
Now I just have to be a "good " girl" and not open my package before Christmas, I will try my very best.



Dette flotte julekortet fulgte med pakken, nyderlig ikke sant..
This great card came with my SSCS gift, is it not a wonderful Christmas motif..


Jeg håper dere her i bloggland har det bra?! Jeg har dessverre ikke klart å følge opp bloggen den siste tiden, men dere skal vite at jeg tenker på dere alle sammen.
For meg blir det mye jobb og lite sying dessverre. Ta vare på de små øyeblikkene.

Hi I hope you all are just fine, I have hard time to find time for blogging. But I can assure you that you all are in my thoughts. I have a busy week ahead of me but I guess I am not alone, take care everybody.