"Finish Five by the end of july 2008" second and last edition

This is my second and last quilt in Peg's Summer Challenge.It is a summer tablecloth in very romantic fabrics, lots of roses again!
This quilt measures 1,25 x 1,25m and are one of the biggest quilt I have ever machinequilted myself. I am happy with the result. I am a bit impatient so that why I have not handquilted it. I want to start something new soon, anyone else who know that feeling??


Dette er mitt andre prosjekt som jeg har ferdig til Peg's sommerutfordring. Som dere ser er det en lett sommerduk, med masse roser igjen!
Den måler 1,25 x1,25 og er den største quilten jeg noengang har quiltet på maskinen. Det gikk ganske bra og jeg er fornøyd med resultatet. Jeg er ganske utolmodig så derfor har jeg ikke tid til å håndquilte denne. Nå vil jeg gjerne starte på noe nytt snart, er det noen andre som kjenner den følelsen??



Nå tar jeg en liten bloggpause i ca 14dager. Skal på ferie i Portugal 1 uke og kanskje en tur på hytta på Hvaler uka etter. Ønsker dere alle en flott ferie og tusen takk for at kommer å besøker meg her på bloggen.Dette er en flott måte å møte nye bloggvenner på...

Now I will take a little rest from blogging. I am of on vacation in Portugal for a week and maybe a trip to our cottage the week after. So take care everybody and thank you so much for visiting my blogg. I love this way of making new friends..

Finish five by the end of July, at Peg " Happy in quilting"

I Have signed up for another summer challenge at Peg "Happy In Quilting".. You are supposed to finish 4 flimsies by the end of july. But I do not have 4 undone flimsies so I told Peg. And she told me that I could sign up anyway, and I was happy..
I have 2 unfinshed quilts , one tabelrunner and one tablecloth. Both of them with lots of rose fabrics.

Jeg har meldt meg på ennå en sommerutfordring hos Peg " Happy In Quilting". Du skal egentlig gjøre ferdig 4 ufoer før utgangen av juli, men jeg fortalte Peg at jeg ikke hadde så mange uferdige prosjekter. Hun sa at jeg gjerne måtte være med avlikevel og det var veldig koselig. Må jo bruke enhver anledning til å få et spark bak og bli ferdig med noe. Jeg har 2 uferdige prosjekter, en løper og en duk begge med rosestoff.




This is my first finish in Peg Summer challenge a tabelrunner. It is actually scraps from a project that never came thrue. It is now ruling on my dinnertabel and I am very pleased with it.

Her er jeg ferdig med bordløperen. Den er egentlig rester etter et prosjekt som aldri ble noe av. Tenkte jeg like godt kunne sy noe av bitene istede for å gå rundt å erge meg. Nå ligger den på mitt spisestuebord og jeg er veldig fornøyd.


A detail, en detalj!