Ny veske som er veldig inspirert av AnnaKa. Som dere sikkert vet er jeg veldig glad i sort, hvitt og rødt og i å sy vesker..
Denne har jeg ingen planer for så denne henger jeg opp på quilterommet kanskje noen kommer forbi og får lyst på den ;-)
Another bag is finished and it is very much inspired by the norwegian designer AnnaKa. As you know I love using black, white and red in my projects and it is a lot fun sewing bags. I do not have any plans for this special bag so I will put in my sewing room . Maybe someone will come along and pick it up somehow ;-)
Sånn ser veska ut inni, her sparer vi ikke på fine stoffer!
The inside, very nice fabric if i may say so!
Ny toalettveske. Endelig syr jeg i blått igjen, det har vært lenge siden jeg har brukt denne fargen nå.
Da jeg var på quiltetur til Gøteborg tidligere i år var ikke min reisevenninne ikke veldig imponert over toalettveske mi. Det var en plastpose..
Jeg fikk streng beskjed om få sydd meg en ny toalettveske til neste quiltetur. Nå skal jeg på tur med quilteklubben neste helg, så da var det bare å begynne å sy.
Her er resultatet, hmm jeg er glad dere ikke kan se så nøye på den for her har jeg "jukset" så det holder. Dette var ikke lett og jeg sleit med å sy glidelåsen pent på.
Noen andre som skal til Roskilde neste helg??
I usually keep my shampoo and other cosmetics in a plastic bag. A dear friend if mine saw it and went a bit shocked. She made me promise to saw/ quilt a new bag for my next trip we went on . Next weekend I be off with my quilt guild again and I had to do something with my plastic bags.
This is what I came up with and it was quite a struggel with the zipper so do not look to closely.
Anyone else going to Roskilde next weekend?
Ranveig husker du at jeg fikk dette fine blomsterstoffet av deg for lenge siden. Hmm det gjør jeg, nå fant jeg endelig et prosjekt som jeg kunne bruke det på.
Lekkert er det iallefall!
oh wow.. I LOVE that first bag with the black, white and red. You did a terrific job making it. I have some bags on my list to make too.. for some special birthday gifts. So it's fun to get some inspiration!
SvarSlettAnd I think you do a very good job translating your blog. Most people don't.. and I don't even bother reading them. So I really love yours.. makes me feel like norway is not that far away. :-)
Sikke en lækker taske du har syet. Jeg burde nok sy mere i disse farver - jeg er dybt imponeret, når jeg ser kombinationen.
SvarSlettFin ny toilettaske til quilteturen. Jeg håber, vi ses :-).
God weekend og mange hilsner
Anne-Mette
Å, kor fin den veska di var. Det er så fint med svart/kvit og rødt :-)
SvarSlettHa ei fin helg.
Klem Sissel
Lekker veske og toalettveske. Likte så godt quiltinga. Minte meg om sånn tråd som ein brukar å vikle over m.a. blomsterdekorasjonar (hvis du skjønar kva eg meiner...)I alle fall ha ei fin helg!
SvarSlettI just saw your black and white bag on the challenge blog. Beautiful! What a treat to see the cute little pouch.
SvarSlettHei Anne Marie!Skikkelie lekre saker,her hos deg.Flott med ny toalettveske.Sån må til når en skal på quiltetur.Holder også på med grønn veske i marimekkostoffet
SvarSlettsom har ligget å ventet lenge.
Ja,ja om ikke elt er perfekt hva så.I den blå veska,sidde jeg inn lomme litt etterpå liksom,hm,hm.
Åååå,ja turgleden er på topp,men det blir vel ei trøtt dame å se på
forfattermøte mandag kl 11,hm,hm.
Kan jo ikke sovne der,har jo ansvar for at alt glir fin på plass.Ha en fin helg!Klem Linda :))
Nydelige vesker du har laget:-))
SvarSlettHa ei fin og kreativ helg
Flott veske og toalettmappe, og jeg er enig; en quiltedamen kan ikke ha toalettsakene i en plastpose ;-). Ha en fortsatt fortreffelig syhelg.
SvarSlettÅ jøje meg for noen flotte ting du har sydd! Lekre farger på begge to... og så er jeg så svak for ting med hjerter på. Har store planer om å sy meg et nytt handlenett... nå ble jeg litt inspirert av den veska di, altså!
SvarSlettI am not going to be able to make it to your quilt guild :( it's just a little too far!!
SvarSletti love your bag and I hope you find a good use for it. I once read a story on a blog about a blogger who was sitting on a bus and noticed her fellow passenger's beautiful bag. She asked the woman if she had made it herself, to which the lady replied 'yes - why - do you like it'. When the blogger said that she thought it was a beautiful bag with such skilled embroidery, the lady asked her if she had a plastic bag or something similar - she then proceeded to put all of her belongings into the plastic bag and gave the blogger the bag she had made.
I loved this story - such generosity of spirit!
l
x
Oh my those 2 bags are gorgeous. Those blues with the red are perfect. I'm so glad your friend persuaded you to make it. Pretty!
SvarSlettI am so glad you translate your blog as I know no Norwegain. I went onto a French site as I loved the woman's designs and I was hoping to buy a book, but even navagating the site was a problem. I am not good at languages at all so I really appreciate those who are. Hugs Anne Marie.
I love the bag, it looks almost like the one you gave me, remember? I use it often! And the little pouch is so pretty! What are you going to see in Roskilde?
SvarSlettWOW så flott! Vesken din er bare helt nydelig! Og toalettmappen er kjempe søt. Herlig med flotte friske farver......
SvarSlettKjempeflott veske og toalettveske!! Enig med din venninne som ikke syntes det passet med en plastpose som toalettveske for en dame som er så flink med symaskinen som du!
SvarSlettSkikkelig mye fint du har, du er en ivrig syerske du og ser jeg..
SvarSlettVesken ble lekker den Og sort og rødt er virkelig flott
SvarSlettLekker veske!
SvarSlettI just found your blog through Chookyblue and the SSCS.
SvarSlettLove your bags.
Thankyou for adding English translations. You do a great job.
Your bags are just gorgeous Anne Marie.
SvarSlettFlott veske og toalettmappe!
SvarSlettHer var det ikke spart på fine stoffer nei. Den veska var lekker, det er liksom mine farger også.jeg må nesten passe meg så ikke alt blit sort og hvitt. Derfor havner det en rød fargelatt innimellom.
SvarSlettPlastpose som toalettveske??? nei,det passer seg ikke for en som er så flink til å sy. Gratulerer med ny,den var flott.