Noen bilder fra Hytta fra julen 2008 / God Jul og godt Nyttår til dere alle

Merry Christmas and a Happy New Year dear bloggfriends ;-))

My SSCS gift from Tracey ozcountryquiltingmum has arrived ;-)))

Suprise - Suprise:
Tracey from ozcountryquiltingmum is my swap partner in the SSCS 2009 hosted by Chookyblue. Thank you so much Chookyblue for taking the time to organize this swap again this year, I am very greatful!
Tracey has made me these two lovely treehangings, a little felt heart and a little christmaspicture! They are supposed to hang on my Christmastree, but I will not have any Christmastree this year so they will both resting in my quiltingroom true the hollyday and I hope you Tracy will be happy with that.. I will treasure them I asure you!!

For en overaskelse å få pakke fra en helt fremmed i Australia via SSCS swap'n som Chookyblue så snilt har gjennomført i år også. Tracey/ozcountryquiltingmum var min swap partner og hun har gjordt en fantastisk jobb med å lage en gave med mange pakker til meg. Nå må jeg være flink jente å ikke åpne før jul, hmmm..
En pakke fikk hvertfall åpne og i den var disse flotte tingene: et hjerte og det lille julebilde til å henge på juletreet. I år må jeg henge de på quilterommet for vi skal ikke ha juletre i år. Men på quilterommet kan de jo henge og lyse opp min tilværelse;-) Tusen tusen takk Tracey!




Yohoo my SSCS gift came earlier this week from Tracey/ ozcountryquiltingmum and what a lovely suprise ;-)) Thank you so much Tracey! You have done such a wonderful job putting my SSCS gift together. Please go and visit Tracey on her blogg..
Now I just have to be a "good " girl" and not open my package before Christmas, I will try my very best.



Dette flotte julekortet fulgte med pakken, nyderlig ikke sant..
This great card came with my SSCS gift, is it not a wonderful Christmas motif..


Jeg håper dere her i bloggland har det bra?! Jeg har dessverre ikke klart å følge opp bloggen den siste tiden, men dere skal vite at jeg tenker på dere alle sammen.
For meg blir det mye jobb og lite sying dessverre. Ta vare på de små øyeblikkene.

Hi I hope you all are just fine, I have hard time to find time for blogging. But I can assure you that you all are in my thoughts. I have a busy week ahead of me but I guess I am not alone, take care everybody.